Författare: Maryse Condé

Översättare: Helena Böhme

"Tills vattnet stiger är en förtätad, mångbottnad roman med stor lyskraft. - Svenska Dagbladet

Tills vattnet stiger är en gripande berättelse om människans behov av gemenskap och tillhörighet, oavsett släktskap och nationell härkomst.

Livet ter sig torftigt och ensamt för läkaren Babakar. Efter att ha tillbringat större delen av sitt liv i ett Afrika märkt av fattigdom och statskupper, har han slagit sig ner på sin mors hemö Guadeloupe. Slumpen gör att han får ta hand om barnet Anaïs vars mor Reinette dör vid förlossningen. Babakars liv får en helt ny mening och han bestämmer sig för att resa till Reinettes hemland Haiti för att söka efter Anaïs släktingar. Men Haiti plågas av politiskt våld och naturens raseri, och när Babakar börjar undersöka Reinettes bakgrund ställs han inför mörka hemligheter.

Maryse Condé är född 1937 på Guadeloupe och anses vara en av den karibiska litteraturens främsta författare. Hon har skrivit ett tjugotal romaner och är flerfaldigt prisbelönad. Hon är professor emerita vid Columbia University i New York.

Boken kan köpas på ETC Klimatbutik, etcklimatbutik.se, eller i bokhandeln.